Rooted in contemporary abstraction, Thomas Gillant’s works gravitate towards themes that address the perception of dimensionality within art: spatial illusions, layering and texture, digital tools, and virtual spaces. The body of work presented in “Dimension blur” approaches the subject of dimensionality from several angles, encompassing paintings, video, and three-dimensional works, through the artist’s idiosyncratic aesthetics.

現代の抽象に根ざしたトマ・ジランの作品は、アート内の次元性の認識に対処するテーマを中心に展開しています。空間の錯覚、重ね合わせと質感、デジタルツール、仮想空間などです。彼の作品集「ディメンション・ブラー」は、彼独自の美学を通して、絵画、ビデオ、立体作品を含む様々な角度から次元性の主題にアプローチしています。


Presenting a playground of spatial depiction, the works bridge digital, pictorial dimensionality and physical dimensions. It highlights the significant role of materiality in artistic mediums and the depth they can convey.

空間表現の多面的な遊び場であり、デジタル、絵画的次元性、そして物理的な次元を架け橋としています。これは、芸術媒体における物質性の重要な役割と深みを強調しています。